Aan de inwoners van Ndoumbélane die de term kuluna choquerend vinden, bieden wij bij voorbaat onze excuses aan. U zult misschien aan het eind begrijpen dat het voor een goede zaak is. Aan u, vooral de autoriteiten die het gebruik van deze term hebben geïnstitutionaliseerd, zullen we een gesprek hebben dat u niet zal bevallen. In een democratie leef je tenslotte niet om anderen te behagen, zolang er maar respect is… Aangezien er altijd een voorwendsel nodig is, weet u dat de premier, « de beste aller tijden », een regering heeft doen goedkeuren die op het niveau van zijn ambitie, pardon, project staat? Ja hoor, Usmaan No Pression en Baptiste Captain Republica zijn bedankt voor hun goede en trouwe diensten. Tata Yass, niet zo diplomatiek als het lijkt, heeft het tempel van Themis en Bamba teruggewonnen; niet zo jong meer omdat hij al minstens 22 jaar advocaat is, is naar binnen gegaan. Je weet, die binnenkant die je moet beheersen voor de gezondheid van de Republiek. Nu is er plaats voor de dans. En vergeet niet, het voorwendsel hier blijft slechts een voorwendsel.
Pour ce que le kuluna vaut…
Een kuluna is een lid van een jeugdband die in Kinshasa, Democratische Republiek Congo, crimineel gedrag vertoont, zoals aanvallen, diefstal en andere gewelddadige misdaden (verkrachtingen, moorden, enz.) volgens Google waar bijna iedereen toegang toe heeft. Deze term heeft zich verspreid in virtuele agora’s (sociale netwerken) en media voordat hij werd geïnstitutionaliseerd. Je hebt het goed gelezen: institutionele gekozen en benoemde functionarissen gebruiken die term om Ndoumbélane-burgers te labelen. Dat schijnt bijna niemand te storen. We hadden hen kunnen vergeven voor de quasi-permanente demonstratie van hun gebrek aan cultuur, maar er is een kanttekening. Als zij genoeg ontwikkeld zijn om te weten dat de Republiek waarden heeft die verdedigd moeten worden wanneer de president wordt uitgemaakt voor « gougnafier », dan zouden zij genoeg moeten weten dat de burger, hoewel minder beschermd, niet minder waardigheid heeft dan zijn president. De waarden van de Republiek hangen af van hoe men het ziet. Als je denkt dat er veel inspanning nodig is om die benaming te verdienen, ben je slecht geïnformeerd. Het volstaat om de moed te hebben tot kritisch denken, ideeën en « waarheden » niet zomaar te slikken, standpunten en houdingen in twijfel te trekken… Je begrijpt het: je hoeft alleen maar je hersenen te gebruiken om een premiumticket in de rangen van de kulunas te verdienen. Als je dacht dat het nodig was om te doden, te verkrachten, te plunderen of de veiligheids- en defensiekrachten aan te vallen, dan ben je te goeder trouw.
Peut-être en attend-t-on trop, d’eux…
Een functionaris van de nationale politie, met toestemming van zijn hiërarchie, heeft publiekelijk geadviseerd het gebruik van de term te vermijden onder Ndoumbélane-burgers die zich die term eigenmaakten zonder de reikwijdte ervan te beseffen: « Jullie weten niet wat dat betekent. Nadat ik de kulunas van dichtbij heb gezien, kan ik jullie verzekeren dat je niet wilt op hen lijken », zo vertelde hij ons. We vragen ons af wat er in het hoofd van deze ministers, parlementariërs, DG’s en andere dienaren van de Republiek omgaat wanneer zij deze term uitspreken, die niet eens lipcontact vereist zo expedietief als een vonnis. Probeer het maar! Er is een geordende wanorde nodig, en geen kleinigheid, om zo’n prestatie te bereiken. Het is algemeen bekend dat politieke partijen de taak hebben om de bevolking te onderwijzen en te wapenen, vooral de jeugd.
In Ndoumbélane worden leden van de burgermaatschappij als smerige lieden bestempeld en wordt aan activisten gevraagd om degenen die hun leider beledigen te beledigen, natuurlijk, terwijl men anders de burgers voortdurend kulunas noemt. We zijn nog lang niet uitgekeken op de grappen en gein die onze autoriteiten ons hebben aangedaan; ze opnoemen zou ongepast en misplaatst zijn. Als men ziet hoe ze zich opwinden over de « haat » die ze zeggen te ontvangen, vergeten we bijna dat die haat door henzelf wordt gezaaid en gekoesterd. Met het risico u te veel te treuren over de nieuwe kleuren van de Republiek, laten we het hierbij houden. Wetende dat er binnenkort eten en drinken zal zijn op de grote boulevards van het republikeinse nieuws.
Ave Ndoumbélane !
[email protected].
