6e editie van de Afrikaanse Kunstboekenbeurs: kunstboeken in het hart van de dialoog tussen Afrika, Canada en Québec

6e editie van de Afrikaanse Kunstboekenbeurs: kunstboeken in het hart van de dialoog tussen Afrika, Canada en Québec

21 november 2026

Het Museum der Zwarte Beschavingen (MCN) verwelkomde op vrijdag 20 november 2026 de opening van de zesde editie van de African Art Book Fair (AABF), gepland van 19 tot 22 november, als onderdeel van de 16e Biennale voor hedendaagse Afrikaanse kunst van Dakar. Gevormd rond de dialoog tussen culturen en de verspreiding van kennis, eert deze editie Canada en Québec. Een gelegenheid om het kunstboekenlandschap te vieren, de uitwisselingen tussen culturele actoren te versterken en de bruggen tussen Afrikaanse en Canadese kunstscènes te verstevigen.

Het kunstboek heeft zijn intrede gedaan in het hart van de programmering van de Dakar Biennale. Voor zijn zesde editie heeft de African Art Book Fair gekozen voor het Museum der Zwarte Beschavingen als kader voor uitingen en ontmoetingen tussen kunstenaars, uitgevers, onderzoekers en professionals uit de uitgeverswereld. Deze nieuwe editie, die plaatsvindt van 19 tot 22 november 2026, markeert een belangrijke stap in het voortouw van deze manifestatie die gewijd is aan de promotie van kunstboeken en de onafhankelijke Afrikaanse en diasporische uitgeverij.

De openingsceremonie werd gekenmerkt door de interventies van de algemeen directeur van het Museum der Zwarte Beschavingen, Abdou Sinbanding Diatta, de ambassadeur van Canada in Senegal, Sharon Armstrong, en de algemene vertegenwoordiger van Québec in Dakar, Omar Diallo. Allen hebben zij de draagwijdte van dit initiatief en het belang van culturele samenwerkingen in de verhandeling van artistieke creatie geprezen.

Prenant la parole, le directeur général du MCN, Abdou Sinbanding Diatta, a salué cette collaboration qui s’inscrit pleinement dans la mission de son institution : conserver, transmettre et faire circuler les savoirs et les imaginaires du monde noir. Pour lui, le livre d’art dépasse sa fonction première de support de lecture. « Un livre d’art est un musée, il garde la trace des œuvres et porte la parole », a-t-il souligné. À ses yeux, accueillir l’African Art Book Fair dans les espaces du musée revient à donner toute sa place à l’écrit et à l’image dans la transmission des patrimoines et des expressions artistiques. Le directeur général a également insisté sur la portée symbolique de cette édition, organisée dans une année marquant le 70e anniversaire du premier Congrès des écrivains et artistes noirs de 1956. Un rendez-vous historique qui rappelle le rôle fondamental de la création intellectuelle et artistique dans l’affirmation des identités et des cultures noires.

INSTITUTIONELE SAMENWERKING VOOR LANGDURIG

Naast de tentoonstelling en de presentatie van de werken ligt deze zesde editie ook de nadruk op een samenwerking tussen het MCN, de École nationale des arts et métiers de la culture (ENAMC) en de African Art Book Fair. Een synergie die de verantwoordelijken in de duur willen verankeren.

De directeur-generaal van MCN prees onder andere de inzet van Massina Kamara, voorzitter van de raad van bestuur van ENAMC, die aan de basis ligt van dit partnerschapsinitiatief. Hij herinnerde eraan dat de verantwoordelijken van beide culturele instellingen zelf afkomstig zijn van deze school, wat hun wens om samen te werken aan de bevordering van kunst en cultuur een bijzondere dimensie geeft. Deze samenwerking komt concreet tot uiting in de deelname van ENAMC-studenten, die als vrijwilligers zijn ingezet om bezoekers te ontvangen, te bemiddelen bij de bezoekers en de uitgevers te begeleiden. Een manier om studenten dichter bij professionals in de sector te brengen en hen een praktische ervaring te bieden in contact met de makers.

Voor Abdou Sinbanding Diatta is de ambitie ook om de Senegalese bevolking met het boek te verzoenen, door het kunstboek een vertrouwd, toegankelijk en begeerd object te maken.

CANADA EN SÉNÉGAL VERSTERKEN HUN CULTURELE BANDEN

De Canadese deelname vormt een van de belangrijkste kenmerken van deze editie. Dankzij de samenwerking met de Canadese ambassade in Senegal en de algemene vertegenwoordiging van Québec in Dakar, neemt voor het eerst een delegatie Canadese uitgevers en cultuuractoren deel aan deze manifestatie in Senegal.

Tijdens haar tussenkomst prees de Canadese ambassadeur Sharon Armstrong deze openheid die ontmoetingen tussen makers, uitgevers en instellingen van beide landen bevordert. Zij benadrukte met name de economische dimensie van cultuur, die vaak wordt gezien als louter intellectuele en artistieke rijkdom.
« Een boek is een waardeketen », herinnerde zij zich, terwijl zij verwees naar de verschillende beroepen die betrokken zijn bij productie en verspreiding: auteurs, uitgevers, grafisch ontwerpers, drukkers, boekhandelaren, technici en transporteurs. Zoveel actoren wiens werk bijdraagt aan werkgelegenheid, met name voor jongeren en professionals in creatieve industrieën.

De ambassadrice heeft ook de deelname van ARC Montréal verwelkomd, dat de Canadese aanwezigheid coördineert onder leiding van Louis Rastelli. Zij benadrukte de bijdrage van het Centre canadien d’architecture, dat sinds 2023 betrokken is bij een onderzoeksprogramma in Dakar met de Senegalese architecte en tentoonstellingsmaker Nzinga Mboup.
Tijdens deze beurs presenteert het Centre canadien d’architecture onder meer het werk Des modernités sénégalaises imaginées par l’École d’architecture et d’urbanisme de Dakar, onder leiding van Nzinga Mboup en mede-uitgegeven met Archives Books. Een extra illustratie van de rijkdom van intellectuele en artistieke uitwisselingen tussen de twee landen.

Voor Sharon Armstrong betekent investeren in cultuur investeren in de toekomst, aangezien culturele uitwisselingen een krachtige hefboom vormen voor toenadering tussen volkeren.

QUEBEC ZET IN OP DE CIRKULATIE VAN KENNIS EN CREËRE DIEN

Prenant également la parole, le délégué général du Québec à Dakar, Omar Diallo, a salué le travail de l’équipe d’Africada et de l’ensemble des partenaires ayant contribué à la réalisation de cette sixième édition. Citant l’écrivain camerounais Mongo Beti, pour qui « la lecture est le plus grand ferment de l’intelligence », il a rappelé que le livre constitue un instrument essentiel de réflexion, d’imagination et de construction des consciences.

Il a souligné que l’African Art Book Fair s’est progressivement imposé comme un espace important de réflexion, de dialogue et de création autour du livre, des archives, de l’édition indépendante et des pratiques artistiques contemporaines sur le continent africain.

Le représentant du Québec a également mis en avant les relations privilégiées entre le Sénégal et le Québec, nourries par leur appartenance à la Francophonie et leur attachement à la diversité culturelle. Il a particulièrement insisté sur la question de la découvrabilité des œuvres à l’ère du numérique, un enjeu majeur pour permettre aux productions culturelles de circuler et de toucher de nouveaux publics.

La présence d’artistes venus du Québec et leur participation aux échanges organisés autour de cette foire témoignent, selon lui, de la vitalité de cette coopération et de la volonté de construire de nouvelles passerelles entre les scènes artistiques. 

EEN PLATFORM VOOR AFRICAANSE EN DIASPORISCHE ARTISTIEKE PUBLICATIES

Au fil de ses éditions, l’African Art Book Fair poursuit son ambition de faire du livre d’art un espace de valorisation des créations africaines et diasporiques. En réunissant des éditeurs indépendants, des artistes, des institutions culturelles et des chercheurs de différents horizons, la manifestation contribue à renforcer la visibilité des productions éditoriales et à encourager la circulation des idées et des savoirs

Deze zesde editie biedt ook een installatie gewijd aan kunstenaarsboeken, opgebouwd uit boeken die al meer dan twintig jaar verzameld en gearchiveerd zijn door het Centre canadien du livre d’artiste. Deze tentoonstelling geeft bezoekers de kans om de rijkdom aan redactievormen en de artistieke expressiemogelijkheden die het boek biedt te ontdekken.

Door deze nieuwe editie, georganiseerd in het kader van de Dakar Biennale, bevestigt de African Art Book Fair zo haar missie als platform voor ontmoetingen en dialoog tussen culturen. Tussen erfgoedoverdracht, waardering van onafhankelijke publicaties en internationale samenwerking, profileert het boek zich als een essentieel instrument voor kennis en geheugen.

Nadia Vermeer

Nadia Vermeer

Ik ben Nadia Vermeer, adjunct-hoofdredacteur bij AfrikaNieuws. Mijn passie voor journalistiek is ontstaan uit de drang om verhalen te vertellen die verder gaan dan cijfers en feiten, en de mensen en context achter het nieuws te laten zien. Bij AfrikaNieuws wil ik bijdragen aan een eerlijker, rijker en menselijker beeld van Afrika, in de taal van onze lezers.